Barriers of Implicative Language Between Laymen, Children, and Sophisticated Men

  • Bibi Nadia Hunan Normal University
Keywords: Utterances implicative, rustic, misconception, injustice, frustration

Abstract

This research examines the challenges encountered by rustic individuals in comprehending implicative language. Rustic individuals, characterized by their low levels of education and exposure to sophisticated linguistic nuances, face significant barriers when confronted with implicit communication. Residing in uncomplicated, culturally straightforward environments, these individuals are often unable to grasp the implicit meanings embedded within language, particularly in conversational contexts, which delves into the impediments posed by implicative language for individuals categorized as the "common man and also young children typically characterized by low levels of education and literacy. These individuals reside in uncomplicated, culturally straightforward societies where language usage tends to be explicit and devoid of sophistication. The study explores the challenges faced by individuals who lack awareness of the nuanced rules and philosophical underpinnings of language, particularly regarding the implicit nuances inherent in conversational quotations. Despite extensive research on language learning and the development of new linguistic theories, the obstacles associated with implicit discourse have received limited attention. This study emphasizes the importance of recognizing and addressing these barriers to effective communication between individuals from less educated backgrounds and those proficient in sophisticated language usage. The increasing complexity of language expression, driven by modern education and the proliferation of new terminologies, exacerbates this issue, marginalizing those who lack literary and sophisticated language comprehension. The term "sophisticated" refers to individuals possessing high intelligence, extensive worldly experience, and comprehensive knowledge of language nuances, who frequently employ implicative language. Such individuals are adept at navigating the intricacies of language rules, further complicating communication between individuals from diverse linguistic backgrounds.

References

Spitzberg, Brian H. "What is good communication?" Journal of the Association for Communication Administration 29.1 (2000): 7.

Al Smari, Nuha Abdullah. "The Effect of Flipped Classroom Instruction on Developing Saudi ." International Journal of English Linguistics Canadian Science and Education (2020): 21. English.

Alcón, Elena. "Does Instruction Work for Pragmatic Learning in EFL Contexts?" System, vol. 33, no. 3, 2005, pp. 417-435.

Armstrong, S. J. "Grice's Cooperative Principle at Work in an ESL Classroom: A Case for Teaching Implicature." Journal of Inquiry and Research, vol. 86, 2007, pp. 77-95.

Bardovi-Harlig, Kathleen. "Exploring the Interlanguage of Interlanguage Pragmatics: A Research Agenda for Acquisitional Pragmatics." Language Learning, vol. 49, 1999, pp. 677–713.

---. "Pragmatics and Second Language Acquisition." In The Oxford Handbook of Applied Linguistics, edited by Robert B. Kaplan, Oxford University Press, 2002, pp. 182–192.

---, Hartford, B. A. S., Mahan-Taylor, R., Morgan, M. J., and Reynolds, D. W. "Developing Pragmatic Awareness: Closing the Conversation." ELT Journal, vol. 45, 1991, pp. 4-15.

Barron, Anne. Acquisition in Interlanguage Pragmatics: Learning How to Do Things with Words in a Study Abroad Context. John Benjamins, 2003.

Bialystok, Ellen. "Symbolic Representation and Attentional Control in Pragmatic Competence." In Interlanguage Pragmatics, edited by G. Kasper and S. Blum-Kulka, Oxford University Press, 1993, pp. 43–57.

Birjandi, P., and Derakhshan, A. "Pragmatic Comprehension of Apology, Request, and Refusal: An Investigation on the Effect of Consciousness-Raising Video-Driven Prompts." Applied Research on English Language, vol. 3, no. 1, 2014, pp. 67-85.

Bouton, L. F. "A Cross-Cultural Study of Ability to Interpret Implicatures in English." World Englishes, vol. 7, no. 2, 1988, pp. 183–196.

---. "Can Non-Native Speakers’ Skill in Interpreting Implicature in American English Be Improved Through Explicit Instruction? A Pilot Study." In Pragmatics and Language Learning, edited by L. F. Bouton, vol. 5, University of Illinois, Division of English as an International Language, 1994, pp. 88–109.

---. "Conversational Implicature in a Second Language Learned Slowly When Not Deliberately Taught." Journal of Pragmatics, vol. 22, no. 2, 1994, pp. 157–167.

---. "Developing Nonnative Speaker Skills in Interpreting Conversational Implicatures in English." In Culture in Second Language Teaching and Learning, edited by E. Hinkel, Cambridge University Press, 1999, pp. 47–70.

Boxer, Diana, and Leigh Pickering. "Problems in the Presentation of Speech Acts in ELT Materials: The Case of Complaints." ELT Journal, vol. 49, 1995, pp. 44-58.

Canning-Wilson, C. "Practical Aspects of Using Video in the Foreign Language Classroom." The Internet TESL Journal, vol. 6, 2000, pp. 1-11.

Crandall, E., and H. Basturkmen. "Evaluating Pragmatics-Focused Materials." ELT Journal, vol. 58, no. 1, 2004, pp. 38-49.

Derakhshan, A. "The Effect of Consciousness-Raising Video-Driven Prompts on the Comprehension of Implicatures and Speech Acts." Unpublished PhD dissertation, Allameh Tabataba’i University, Tehran, Iran, 2014.

DuFon, M. A. "Video Recording in Ethnographic SLA Research: Some Issues of Validity in Data Collection." Language Learning and Technology, vol. 6, no. 1, 2002, pp. 40–59.

---. "Language Socialization Theory and the Acquisition of Pragmatics in the Foreign Language Classroom." In Investigating Pragmatics in Foreign Language Learning, Teaching and Testing, edited by E. Alcón and A. Martínez-Flor, Cromwell Press Ltd, 2008, pp. 25-44.

Eslami-Rasekh, Z. "Raising the Pragmatic Awareness of Language Learners." ELT Journal, vol. 59, no. 2, 2005, pp. 199-208.

Fernández-Guerra, A. "Requests in TV Series and in Naturally Occurring Discourse: A Comparison." In Learning How to Request in an Instructed Language Learning Context, edited by E. Alcón, Peter Lang, 2008, pp. 111–126.

Fluitt-Dupuy, J. "Teaching Argumentative Writing Through Film." TESOL Journal, vol. 10, no. 4, 2001, pp. 10–15.

Garcia, P. "Pragmatic Comprehension of High and Low Level Language Learners." TESL-EJ, vol. 8, no. 2, 2004, pp. 1-15.

Gass, S., and N. Houck. Interlanguage Refusals: A Cross-Cultural Study of Japanese-English. Mount De Gruyter, 1999.

Gilmore, Alex. "A Comparison of Textbooks and Authentic Interactions." ELT Journal, vol. 58, 2004, pp. 362-374.

Grant, L., and D. Starks. "Screening Appropriate Teaching Materials: Closings from Textbooks and Television Soap Operas." International Review of Applied Linguistics, vol. 39, 2001, pp. 39-50.

Grice, H. P. "Logic and Conversation." In Speech Acts, edited by P. Cole and J. L. Morgan, Academic Press, 1975, pp. 41–58.

---. Studies in the Way of Words. Harvard University Press, 1989.

Jernigan, J. E. "Output and English as a Second Language Pragmatic Development: The Effectiveness of Output-Focused Video-Based Instruction." Canadian ELT Journal, vol. 5, no. 4, 2012, pp. 2-14.

Kasper, G. "Can Pragmatic Competence Be Taught?" Network #6, 1997, http://www. lll.hawaii.edu/sltcc/F97NewsLetter/Pubs.htm.

---. "Classroom Research on Interlanguage Pragmatics." In Pragmatics in Language Teaching, edited by K. R. Rose and G. Kasper, Cambridge University Press, 2001, pp. 33-60.

Kasper, G., and C. Roever. "Pragmatics in Second Language Learning." In Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning, edited by E. Hinkel, Lawrence Erlbaum Publishing, 2002, pp. 317–334.

Kasper, G., and K. R. Rose. Pragmatic Development in a Second Language. Blackwell Publishers, 2002.

Kasper, G., and R. Schmidt. "Developmental Issues in Interlanguage Pragmatics." Studies in Second Language Acquisition, vol. 18, 1996, pp. 149-169.

Koike, D. "Transfer of Pragmatic Competence and Suggestions in Spanish Foreign Language Learning." In Speech Acts Across Cultures, edited by S. Gass and J. Neu, Mouton de Gruyter, 1995, pp. 257-281.

Kubota, M. "Teachability of Conversational Implicature to Japanese EFL Learners." The Institute for Research in Language Teaching Bulletin, vol. 9, 1995, pp. 35–67.

Lee, J. S. "Interpreting Conversational Implicatures: A Study of Korean Learners of English." The Korea TESOL Journal, vol. 5, no. 1, 2002, pp. 1-26.

Levinson, S. C. Pragmatics. Cambridge University Press, 1983.

LoCastro, V. An Introduction to Pragmatics: Social Action for Language Teachers. Michigan Press, 2003.

Lonergan, J. Video in Language Teaching. Cambridge University Press, 1984.

Lörscher, W., and R. Schulze. "On Polite Speaking and Foreign Language Classroom Discourse." International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, vol. 26, 1988, pp. 183-199.

Martínez-Flor, A. "Analyzing Request Modification Devices in Films: Implications for Pragmatic Learning in Instructed Foreign Language Contexts." In Intercultural Language Use and Language Learning, edited by E. Alcón and M. P. Safont, Springer, 2007, pp. 245-280.

Martínez-Flor, A., and E. Usó Juan, editors. Speech Act Performance: Theoretical, Empirical and Methodological Issues. John Benjamins, 2010.

"The Teaching of Speech Acts in Second and Foreign Language Instructional Contexts." In Pragmatics Across Languages and Cultures, edited by A. Trosborg, Mouton de Gruyter, 2010, pp. 423-442.

Myers Scotten, C., and J. Bernstein. "Natural Conversations as a Model for Textbook Dialog." Applied Linguistics, vol. 9, 1988, pp. 372–384.

Nikula, T. "Learning Pragmatics in Content-Based Classrooms." In Investigating Pragmatics in Foreign Language Learning, Teaching and Testing, edited by E. Alcón and A. Martínez-Flor, Cromwell Press Ltd, 2008, pp. 94-113.

Roever, C. Testing ESL Pragmatics: Development and Validation of a Web-Based Assessment Battery. Peter Lang, 2005.

Rose, K. R. "Pragmatic Consciousness-Raising in an EFL Context." In Pragmatics and Language Learning, edited by L. F. Bouton and Y. Kachru, vol. 5, University of Illinois at Urbana-Champaign, 1994, pp. 52-63.

. "Pragmatics in the Classroom: Theoretical Concerns and Practical Possibilities." In Pragmatics and Language Learning, edited by L. F. Bouton, vol. 8, University of Illinois at Urbana-Champaign, 1997, pp. 267–295.

. "Teachers and Students Learning about Requests in Hong Kong." In Culture in Second Language Teaching and Learning, edited by E. Hinkel, Cambridge University Press, 1999, pp. 167-180.

---. "Compliments and Compliment Responses in Film: Implications for Pragmatics Research and Language Teaching." International Review of Applied Linguistics, vol. 39, 2001, pp. 309–326.

"On the Effect of Instruction in Second Language Pragmatics." System, vol. 33, no. 3, 2005, pp. 385-399.

Schmidt, Richard. "Consciousness, Learning, and Interlanguage Pragmatics." In Interlanguage Pragmatics, edited by G. Kasper and S. Blum-Kulka, Oxford University Press, 1993, pp. 21-42.

Sherman, J. Using Authentic Video in the Language Classroom. Cambridge University Press, 2003.

Stempleski, S., and B. Tomalin. Video in Action: Recipes for Using Video in Language Teaching. Prentice-Hall, 1990.

Swaffar, J., and A. Vlatten. "A Sequential Model for Video Viewing in the Foreign Language Curriculum." Modern Language Journal, vol. 81, 1997, pp. 175-188.

Taguchi, N. "An Application of Relevance Theory to the Analysis of L2 Interpretation Processes: The Comprehension of Indirect Replies." International Review of Applied Linguistics, vol. 40, 2002, pp. 151-176.

"Comprehending Implied Meaning in English as a Foreign Language." Modern Language Journal, vol. 89, 2005, pp. 543-562.

"Comprehension of Indirect Opinions and Refusals in L2 Japanese." In Pragmatic Competence, edited by N. Taguchi, Mouton de Gruyter, 2009, pp. 249–274.

"The Effect of L2 Proficiency and Study-Abroad Experience in Pragmatic Comprehension." Language Learning, vol. 61, 2011, pp. 904-939.

Thomas, J. "Cross-Cultural Pragmatic Failure." Applied Linguistics, vol. 4, no. 2, 1983, pp. 91-112.

Washburn, G. N. "Using Situation Comedies for Pragmatics Language Teaching and Learning." TESOL Journal, vol. 10, no. 4, 2001, pp. 21–26.

Watts, R. J. Politeness. Cambridge University Press, 2003.

Brasdefer Felix Cesar, Pragmatics &Discourse at IU Indiana University Bloomington.

Geruts Bart, Scalar Implicature and Local Pragmatics." Mind and Language."(2009).

Broersma, David. "Do Chickens Have Lips? Conversational Implicature in." International Conference on Pragmatics and Language. Ed. David. unknown: ERIC, 1994. 27. English.

Standford Encyclopedia of Philosophy, Fri May 2005.

Guasti , Maria Teresa. "Why children and adults sometimes (but not always) compute implicatures." Francis and Tailor (2007): 30.

Shamila Ziashahabi. "The Effect of Interventionist Instructions of English Conversational Implicatures on Iranian EFL Intermediate Level Learners’ Pragmatic Competence Development." Trailer and Francis Online (2020): 10.

Wang, Haiyan. "Conversational Implicature in English Listening." Journal of Language Teaching and Research (September 2011): 5. English.

Parks, Malcolm R. "Interpersonal communication and the quest for personal competence." Handbook of interpersonal communication (1985): 171-201.

Golinkoff, Roberta Michnick, and Laura Gordon. "What makes communication run?

Characteristics of immediate successes." First Language 8.23 (1988): 103-124.

Shatz, Marilyn, and Anne Watson O'Reilly. "Conversational or communicative skill? A reassessment of two-year-olds' behavior in miscommunication episodes." Journal of Child Language 17.1 (1990): 131-146.

Published
2025-01-31
How to Cite
Nadia, B. (2025). Barriers of Implicative Language Between Laymen, Children, and Sophisticated Men. Educalitra: English Education, Linguistics, and Literature Journal, 4(1), 13-33. Retrieved from https://jurnal.unupurwokerto.ac.id/index.php/educalitra/article/view/416
Section
Articles